تحديث مهمنظام الدخول الأوروبي الجديد EES أصبح مطبَّقاً: بصمات وصورة عند أول عبور لحدود شنغن، ويليه تصريح ETIAS لاحقاً. اقرأ ما يعنيه لك

الاوراق المطلوبة لفيزا سويسرا للاطفال

فريق تحرير مسار التأشيراتآخر تحقق: ١٨ أغسطس ٢٠٢٦VFS Global Saudi Arabia — Switzerland visaنتحقق من المصادر الرسمية مرتين شهرياً
محتويات الدليل(5 أقسام)

الإجابة المباشرة: سويسرا تقرأ ملف الطفل كما تقرأ ملف والده: بحثاً عن الاتساق. جواز مستقل وصورة مطابقة وشهادة ميلاد لكل طفل، نموذج يوقعه الوالدان، وموافقة موثقة عند سفر ناقص — ثم الاختبار السويسري الخاص: هل ميزانية الرحلة تتسع فعلاً لعائلة في واحدة من أغلى دول أوروبا؟ كشف حساب الممول يجب أن يحتمل فنادق وأنشطة الجميع، والأطفال ظاهرون بالاسم في الحجوزات والتأمين. التقديم عبر VFS Global بملف مستقل لكل جواز.

€45
رسوم 6–12
≈ 183 ر.س؛ دون 6 مجاناً غالباً
12+
بصمة شنغن
الأصغر صورة فقط غالباً
الوالدان
توقيع النموذج
أو أصحاب الولاية
مصدق
موافقة ولي الأمر
عند سفر أحدهما أو بدونهما

الأرقام السويسرية أرقام شنغن: €45 (≈183 ر.س) لعمر 6 إلى أقل من 12، إعفاء غالباً دون السادسة، بصمة من 12 سنة، وتأمين 30,000 يورو لكل فرد. الفارق أن البعثة السويسرية تزن التمويل بواقعية أسعار بلدها: عائلة من خمسة في إنترلاكن وزيورخ ليست كعائلة في وجهة اقتصادية — فليعكس كشف الحساب والحجوزات هذه الحقيقة، ولا تقدموا خطة «مضغوطة» لا تصدقها الأسعار السويسرية.

للتجهيز العام ابدأ من دليل سويسرا، ثم افتح نموذج سويسرا، وراجع ملفات العائلة، وتتبع طلب الطفل، وحساب الرسوم، وللمقارنة مع ملفات العائلات راجع قائمة شنغن.

جسر تشابل الخشبي في مدينة لوتسيرن السويسرية
لوتسيرن — جسر تشابل أقدم جسر خشبي مغطى في أوروبا.الصورة: Simon Koopmann، CC BY-SA 2.5

قائمة أوراق الطفل كاملة

قبل الجدول تذكّر أصلين: الأول أن المرجع النهائي هو قائمة المركز الرسمية لا أي موقع آخر، والثاني أن كل طفل يُعامل متقدماً مستقلاً بطلبه وأوراقه. جهّز الملفات بترتيب متطابق يسهل مراجعتها ورقة بورقة.

ما تفحصه البعثةوثيقته في ملف الطفلمعيار القبول السويسري
هوية الطفلجواز مستقل ساري + صورة 35×45 مم (للرضيع أيضاً)مطابقة تامة للمواصفات دون تعديل
استقلالية الطلبنموذج شنغن باسم الطفل + إيصال VFSكل جواز ملف، بلا استثناء عمري
النسب والولايةشهادة ميلاد + توقيع الوالدين + موافقة موثقة عند الحاجةسلسلة ولاية مكتملة بلا حلقة مفقودة
ربط الأسرةنسخ جوازات الوالدين + سجل الأسرةيفسر اختلاف الألقاب إن وجد
القدرة الماليةكشف حساب الممول + خطاب تكفل يسمي الطفلميزانية تصدقها الأسعار السويسرية
الرحلة والتغطيةحجوزات بأسماء الأطفال + تأمين 30,000 يورو لكل فردلا طفل خارج أي وثيقة

لا تضف أوراقاً كثيرة بلا وظيفة. الملف القوي للطفل هو الملف الذي يثبت ثلاث نقاط بوضوح: من هو الطفل، من يملك حق السماح له بالسفر، ومن يمول الرحلة ويعيده إلى بلد الإقامة. في سويسرا، وضوح التمويل العائلي مهم لأن تكلفة الرحلة تبدو أعلى عادة من بعض الوجهات الأخرى. إذا كان الطفل يحمل جنسية مختلفة عن أحد الوالدين أو يقيم بإقامة منفصلة، فضع نسخة الإقامة أو الهوية في بداية الملف حتى لا يبدو الطلب ناقصاً.

نموذج الطلب للطفل — من يعبئه ومن يوقع

أدخل بيانات الطفل في نموذج سويسرا المستقل، وأرفق حجوزات تظهر أسماء الأسرة أو خطاباً يشرح أن الطفل ضمن نفس الحجز العائلي. اكتب الاسم كما في الجواز، وتاريخ الميلاد بدقة، والجنسية الحالية، وبيانات المدرسة أو الحضانة إذا وجدت. لا تكتب وظيفة الوالد في خانة تخص الطفل إلا إذا كان النظام يسأل عن الممول أو الشخص الدافع للتكاليف. خطأ شائع في ملفات الأطفال أن تظهر بيانات الأب في خانة المتقدم، فيبدو كأن الطلب مكرر أو أن الجواز لا يطابق الاسم.

يوقع الوالدان نموذج القاصر، وعند سفر الطفل مع أحدهما فقط ترفق موافقة الطرف الآخر مع نسخة جوازه أو هويته. في الغالب لا يكفي أن يوقع أحد الوالدين فقط إذا كانت الولاية مشتركة، إلا عندما تنص القائمة الرسمية على ذلك أو توجد وثيقة حضانة تمنح حق السفر لطرف محدد. اجعل التوقيع قريباً من توقيع الجواز أو الهوية قدر الإمكان، ولا تترك خانة القاصر فارغة إذا كان النموذج يطلب توقيع الممثل القانوني. إن كان الطفل كبيراً بما يكفي للتوقيع وتطلب الصفحة توقيعه أيضاً، فليوقع كما في جوازه مع توقيع الوالدين.

خطأ شائع في ملفات العائلة: رفع مستند طفل في طلب أخيه. الوقاية بسيطة — رقم طلب مثبت على غلاف كل ملف، ومطابقة الاسم قبل أي رفع أو دفع، وأرشفة إيصالات كل طفل في مجلد مستقل.

حالات خاصة

هذه الظروف مألوفة لدى المراكز ولها حلول قياسية بشرط التحضير المسبق: ترجمة معتمدة للوثائق غير المفهومة للبعثة، وتصديق للوثائق الصادرة خارج المملكة عند طلبه.

الوضعالمستند الحاسمالصيغة المقبولة
مع أحد الوالدينموافقة موثقة من الغائب + هويتهتواريخ ورحلة محددة
مع مرافق قريبتفويض والدين يسمي المرافق وقرابتهمع إثبات القرابة وحجز مشترك
حضانة منفردةحكم الحضانةيغني عن موافقة الطرف الآخر إن نص على ذلك
رضيعملف مستقل كاملجواز وصورة وشهادة ونموذج موقع

تنبيه: فجوة شائعة في الملفات العائلية السويسرية: تأمين يغطي الوالدين وينسى الأطفال، أو حجز فندقي لا يذكر عدد النزلاء الصغار. راجعوا أسماء الجميع في كل وثيقة قبل الموعد.

ملف الطفل خطوة بخطوة

  1. قبل الحجزتحديد المرافق والولايةحدد هل يسافر الطفل مع الوالدين أو أحدهما أو قريب، ثم اجمع ما يثبت القرابة والولاية قبل دفع الرسوم.
  2. يوم التعبئةطلب مستقل للطفلافتح نموذج شنغن لسويسرا لكل طفل باسم الطفل، واستخدم بيانات جوازه لا بيانات الوالد، ثم احفظ رقم الطلب.
  3. قبل الموعدترتيب أوراق الطفلضع الجواز والصورة وشهادة الميلاد والموافقة وصفحات جوازي الوالدين في ملف مستقل مع نسخ واضحة.
  4. عند الحاجةتوثيق موافقة السفرإذا غاب أحد الوالدين أو سافر الطفل مع قريب، وثق خطاب الموافقة وترجمه إذا طلبت القنصلية أو المركز ذلك.
  5. يوم الموعدالحضور والمتابعةاتبع تعليمات VFS Switzerland في السعودية للحضور والبصمة، ثم احتفظ بالإيصالات لتتبع طلب الطفل منفصلاً.

يوم الموعد مع الأطفال

حالة سويسرية متكررة تستحق التخطيط: العائلة المرافقة لمريض يعالج في جنيف أو زيورخ. ملفات الأطفال المرافقين تُدرس كملفات زيارة عادية لكن خطاب المستشفى وتواريخه يشرحان توقيت الرحلة — أرفقوه في كل ملف. وللسياحة الصيفية (يونيو–أغسطس ذروة الجبال) قدموا مبكراً بثمانية أسابيع. راجعوا متطلبات فيزا سويسرا وتأمين شنغن فالتغطية الشاملة لكل فرد شرط صارم هنا.

رتّب يوم المركز عائلياً: موعد متسلسل واحد حيث أمكن، ملفات مرتبة من الأكبر للأصغر، وجواز كل طفل مثبت فوق ملفه. القاعدة العمرية للبصمة في شنغن هي 12 سنة؛ الأصغر صورة فقط غالباً، ومن سبق أن بصم وبصمته سارية في VIS قد لا يعيدها — والكلمة الأخيرة للمركز والقنصلية.

ثلاثة أشياء تحسم يوم المركز مع الأطفال: مرافق يحمل هوية أصلية وصفة واضحة، وصورة مطابقة للمقاس دون فلاتر أو تعديل، وفهم أن الإعفاء من البصمة إجراء عمري لا إعفاء من الملف. اصطحب ما يشغل الطفل أثناء الانتظار.

مراجعة ملف كل طفل بعد التسليم

قبل مغادرة المركز، طابق الاسم ورقم الجواز ورقم الطلب في كل ورقة أو إيصال ظاهر أمامك، ثم ضع إيصال كل طفل مع نسخة ملفه لا مع أوراق أخيه. إذا كان أحد الأبناء يحمل جنسية مختلفة أو إقامة منفصلة، تأكد أن الوثيقة المفسرة لهذا الاختلاف بقيت ضمن ملفه الصحيح. وبعد العودة، أنشئ قائمة مستقلة لكل طلب: ما سُلّم، وما قد تطلبه الجهة لاحقاً، وأين حُفظت رسالة المتابعة. لا تعتبر استلام ملف الوالد دليلاً على أن ملفات الصغار متطابقة أو مكتملة؛ راجع كل جواز بوصفه طلباً منفصلاً. هذه الدقائق تمنع خلط الأرقام عند التتبع، وتسهّل الرد إذا وصلت مطالبة تخص طفلاً واحداً، كما تبقي الموافقة والتأمين والحجز مرتبطة بصاحبها الصحيح.

في النهاية، أكثر ما يعطل ملفات الأطفال ليس شرطاً صعباً بل ورقة عائلية منسية: موافقة غير مصدقة، شهادة ميلاد غير مترجمة، أو حجز لا يظهر فيه اسم الطفل. راجع قائمة شنغن بعين هذه التفاصيل قبل الموعد بيومين.

أسئلة شائعة

هل يحتاج الطفل ملفاً منفصلاً لفيزا سويسرا؟

نعم، فالطلب يتبع الجواز لا الأسرة: جواز الطفل يعني ملفاً كاملاً باسمه.

هل يحتاج الرضيع صورة في ملف التأشيرة؟

نعم، والرضيع النائم أو الباكي مشكلة مألوفة حلّها استوديو متخصص أو توجيه موظف المركز.

هل تقبل صورة مدرسية للطفل؟

لا يُنصح بها إطلاقاً؛ التقط صورة حديثة بمقاس التأشيرة من استوديو يعرف متطلبات البعثات.

من يوقع نموذج فيزا سويسرا للطفل؟

يوقع الوالدان نموذج القاصر، وعند سفر الطفل مع أحدهما فقط ترفق موافقة الطرف الآخر مع نسخة جوازه أو هويته.

هل يجب حضور الطفل يوم الموعد؟

غالباً نعم أول مرة لالتقاط الصورة؛ قاعدة البصمة الشنغنية تبدأ من سن 12.

ماذا أفعل إذا سافر الطفل مع أحد الوالدين فقط؟

أرفق موافقة مكتوبة وموثقة من الوالد الآخر؛ ومع الولاية المنفردة يقوم حكم الحضانة مقامها.

هل يدفع الطفل رسوم التأشيرة كاملة؟

لا يدفع الرسم الكامل: تحت 6 معفى غالباً، ومن 6 إلى أقل من 12 يدفع €45 أي نصف رسم البالغ.